注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

论老子

道,领导也。领导必需要不断呼唤,教导下属以及以身作则。下属的过和错皆因领导懒惰。

 
 
 

日志

 
 

《道德经》第67章  

2013-03-05 16:58:20|  分类: 天地的创造 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

天下皆谓我道大似不肖。夫唯大故似不肖。若肖,久矣!其细也夫。我有三宝持而保之一曰慈, 二曰俭,三曰不敢为天下先。慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长。今舍慈且勇,舍俭且广,舍後且先,死矣!夫慈以战则胜,以守则固。天将救之以慈卫之。

 

[天下]:天下所有的人民。

[]:领导能力。

[]排行第一。

[]好像,表示不确定,乎。

[不肖]谦辞,谦让,不才,不贤(如臣等不肖,请辞去)。

[天下皆谓我道大似不肖]:天下所有的人民都称说我的领导能力是排行第一的是有一点太过谦让。

[]力量超过一般或超过所比较的对象;规模广,程度深,性质重要:大局

[]:那;这

[]答应的声音:唯唯(谦卑的应答声)、唯唯诺诺、唯唯否否

[]古同“”,反而。

[夫唯大故似不肖]:那唯唯诺诺的说“我的领导能力是第一”,反而像似过于谦虚的言辞。

[]xiāo 衰微,xiào  相似,像:肖像、不肖、惟妙惟肖、神情酷肖。

[若肖,久矣]:如果真的是所说那样棒,那已经是很久以前的事了!

[天下皆谓我道大似不肖。夫唯大故似不肖。若肖,久矣!]:天下所有的人民都称说我的领导能力是排行第一的是有一点太过谦让,那唯唯诺诺的说“我的领导能力是第一”,反而像似过于谦虚的言辞。如果真的是他们所说那样棒,那已经是很久,很久以前的事了!

[]周密详尽,仔细、精细、细致、细密、胆大心细。

[也夫]语气助词。表感叹。

[其细也夫]:如果我能周密详尽的细说,我会感叹

[]看守住,护着不让受损害或丧失,维持原状,使不消失或减弱(保持)。

[我有三宝持而保之]:我有三个宝物使我能够坚持而一直保持到现在。

[一曰慈]:第一,是慈悲仁爱之心。

[二曰俭]:第二,是俭朴的生活方式。

[]次序在前的,与“”相对,前头,排在最前头。

[三曰不敢为天下先]:第三,是我不敢把自己排在所有人民的前头。

[其细也夫。我有三宝持而保之一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先]: 如果我能周密详尽的细说,我会感叹!我有三个宝物使我能够坚持而一直保持到现在:第一,是慈悲仁爱之心。第二,是俭朴的生活方式。第三,是我不敢把自己排在所有人民的前头。

[]有胆量,敢做:勇敢、勇毅、勇气、勇士。

[]:仁爱。

[慈故能勇]:仁爱故而能够使我提起勇气。

[广]范围宽阔,与“”相对。

[俭故能广]:俭朴故而能够给我在很广的范围施用我有限的资源。

[成器]比喻成为有用的人,精美的器具,比喻有才能的人。

[]领导人;负责人:部长、校长。

[不敢为天下先故能成器长]:我不敢把自己排在所有人民的前头故而能够成为他们的领导。

[慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长]:仁爱故而能够使我提起勇气。俭朴故而能够给我在很广的范围施用我有限的资源。我不敢把自己排在所有人民的前头故而能够成为他们的领导。

[]现在;今番(这次)。

[]居住,休息(舍于山麓),谦辞。

[今舍慈且勇]:今后我必需要以谦辞以及更加慈悲的心对待所有的人民而且我还会更勇敢去爱他们。

[舍俭且广]:谦辞于俭朴的生活且能够使我广散资源。

[舍後且先]:事事谦卑的站在人民之后而且当做起事来我还要先兵士卒。

[死矣]:到死为止才罢休!

[今舍慈且勇,舍俭且广,舍後且先,死矣!]:今后我必需要以谦辞以及更加慈悲的心对待所有的人民而且我还会更勇敢去爱他们。我谦辞于俭朴的生活且能够使我广散资源。我事事谦辞的站在人民之后而且当做起事来我还要先兵士卒,至死为止才罢休!

[夫慈以战则胜]:我以仁爱之心为战略的核心所以常胜。

[]保持,卫护,看管,在一个地方不动,守护。

[以守则固]:继而守护住这一个观念便是我最坚固的意念。

[]保护,防护,保卫、捍卫。

[]:上天,既上帝。

[天将救之以慈卫之]:当上帝要解救人民,祂是以仁爱而保护他们的。

[夫慈以战则胜,以守则固。天将救之以慈卫之]:我以仁爱之心为战略的核心所以常胜,继而守护住这一个观念便是我最坚固的意念。当上帝要解救人民,祂是以仁爱而保护他们的。


[UC34]天下所有的人民都称说我[[1]]的领导能力是排行第一的是有一点太过谦让,那唯唯诺诺的说“我的领导能力是第一”,反而像似过于谦虚的言辞。如果真的是他们所说那样棒,那已经是很久,很久以前的事了[[2]]

 

[UC35]如果我能周密详尽的细说,我会感叹[[3]]的总结!我有三个宝物使我能够坚持而一直保持到现在:第一,是慈悲仁爱之心。第二,是俭朴的生活方式。第三,是我不敢把自己排在所有人民的前头。因为仁爱故而能够使我提起勇气;俭朴故而能够给我在很广的范围施用我有限的资源;我不敢把自己排在所有人民的前头故而能够成为他们的领导。

 

[UC36] 今后我必需要以谦辞以及更加慈悲的心对待所有的人民而且我还会更勇敢去爱他们。我谦辞于俭朴的生活且能够使我广散资源。我事事谦辞的站在人民之后而且当做起事来我还要先兵士卒,至死为止才罢休[[4]]!我以仁爱之心为战略的核心所以常胜,继而守护住这一个观念便是我最坚固的意念。当上帝要解救人民,祂是以仁爱[[5]]而保护他们的。

 

[UC34] All the people praise my[[6]] leadership as first among all, however, this is because they are modest. Perhaps, by the way they whispered among themselves in acknowledgement of my leadership being first among all, it seems to me this is purely out of their humility. If they insist my leadership is really that excellent, that was already a long time ago[[7]].

 

[UC35] If I can explain the gist of my leadership in a few concise words, may I take a deep sigh[[8]] before I solemnly say, “I have three treasures that have been helping me to hold on my stead-fast belief and right up until today. First, it is loving- kindness. Second, it is frugal life-style. Third, I do not dare to put myself ahead of all the people. This is because loving-kindness gives me courage; a thrifty and simple life-style enables me to stretch my thin resources far and wide; I dare not put myself ahead of the people is the reason why I am their leader.

 

[UC36] From today onwards, I shall continue to be humble and kind to everyone. In addition, I must muscle greater courage to love all of you. To lead by example, I shall continue to live a frugal life-style in order to share the message that our limited resources shall be shared by as many people as possible. In everything that I do, I shall put everyone else above me but during its execution phase I shall march ahead of everyone else, despite it might cost me my life[[9]]. I must always remember that loving-kindness is the focus of everything that I am implementing. This is why every one of my implementations is a roaring success. I shall stay by this principle and it has inconspicuously become a part of me. When Heaven wants to save the people, often it is His loving-kindness[[10]] that first embraces the people.     



[1] 意指上帝。

[2] 意指上帝还没有创造人类之前,或者更远久的时候。

[3] 作者读了《圣经》旧页里的见证故事,因而斗胆推测上帝感叹为祂的子民所做的事情还不够慈悲以及仁爱、俭朴的生活方式以及不把自己排在所有人民的前头。

[4]这是上帝的决心,因此我们必须要赞颂祂为最神圣的圣灵。英语字母就是Holy

[5]作者读了《圣经》新页里的见证故事,发现耶稣的到来是很单纯的以仁爱去保护人类。由此可见,这一章描述的是上帝也在很努力的学习怎样去爱护人类。

[6] Strict reference to God, Himself.

[7] Refers to the period of time when human was not created yet.

[8] After reading the Old Testaments of The Bible, the author postulates that He realized He could have done much better in proffering love, kindness and compassion, lead a frugal lifestyle and do not place himself above of the His people.

[9] It is his selfless devoted to His children. This is the reason why God is Holy.

[10] After reading the New Testaments of The Bible, the author postulates that the work of Jesus is very simple, that is, His gospel of love is to save mankind from the evil spirits. It can be clearly seen in this chapter, God is also learning diligently how best to love mankind.

  评论这张
 
阅读(247)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017